O verbo werden (tornar-se) conjugado em todos os seus tempos
Tempo presente
| DEUTSCH | INGLÊS |
| ich werde | eu me torno |
| du wirst | você (fam.) se torna |
| er wird sie wird es wird |
ele se torna Ela se torna se torna |
| wir werden | Nos Tornamos |
| ihr werdet | vocês (caras) se tornam |
| sie werden | eles se tornam |
| Sie werden | torna-se |
NOTA: O verbo "werden" é usado em combinação com outros verbos para formar o futuro, a voz passivae o subjuntivo. Aqui estão vários exemplos:
| Wir werden es kaufen. | Nós vamos comprá-lo. (futuro) |
| Der Brief wird geschrieben. | A carta está sendo escrita. (passiva) |
| O würden Sie tun? | O que você faria? (subjuntivo) |
Passado simples - Imperfekt
| DEUTSCH | INGLÊS |
| ich wurde | eu me tornei |
| du wurdest | você (fam.) se tornou |
| er wurde sie wurde es wurde |
ele se tornou ela se tornou tornou-se |
| wir wurden | nos tornamos |
| ihr wurdet | vocês (caras) se tornaram |
| sie wurden | eles tornaram-se |
| Sie wurden | você se tornou |
Tempo Passado (Pres. Perfeito) - Perfekt
| DEUTSCH | INGLÊS |
| ich bin geworden | Eu me tornei / me tornei |
| du bist geworden | você (fam.) se tornou se tornou |
| er ist geworden sie ist geworden es ist geworden |
ele se tornou / se tornou ela se tornou / se tornou tornou-se / tornou-se |
| wir sind geworden | nos tornamos / nos tornamos |
| ihr seid geworden | vocês (caras) se tornaram se tornou |
| sie sind geworden | eles se tornaram / se tornaram |
| Sie sind geworden | você se tornou / se tornou |
Passado Perfeito - Plusquamperfekt
| DEUTSCH | INGLÊS |
| ich war geworden | Eu me tornei |
| du warst geworden | você (fam.) se tornou |
| er war geworden sie war geworden es war geworden |
ele se tornou ela se tornou tornou-se |
| wir waren geworden | nós nos tornamos |
| ihr wart geworden | vocês (caras) se tornaram |
| sie waren geworden | eles se tornaram |
| Sie waren geworden | você se tornou |
Futuro - Futur
| DEUTSCH | INGLÊS |
| ich werde werden | eu me tornarei |
| du wirst werden | você (fam.) se tornará |
| er wird werden sie wird werden es wird werden |
ele se tornará ela vai se tornar vai se tornar |
| wir werden werden | nos tornaremos |
| ihr werdet werden | vocês (caras) se tornarão |
| sie werden werden | Eles se tornarão |
| Sie werden werden | você vai se tornar |
Futuro perfeito - Futur II
| DEUTSCH | INGLÊS |
| ich werde geworden sein | Eu vou ter me tornado |
| du wirst geworden sein | você (fam.) terá se tornado |
| er wird geworden sein sie wird geworden sein es wird geworden sein |
ele terá se tornado ela terá se tornado terá se tornado |
| wir werden geworden sein | teremos nos tornado |
| ihr werdet geworden sein | vocês (caras) vão se tornou |
| sie werden geworden sein | eles terão se tornado |
| Sie werden geworden sein | você terá se tornado |
Comandos - Imperativ
| DEUTSCH | INGLÊS |
| (du) werde! | tornar-se / obter |
| ihr) werdet! | tornar-se / obter |
| werden Sie! | tornar-se / obter |
| werden wir! | vamos nos tornar / obter |
Subjuntivo I - Konjunktiv I
O subjuntivo é um humor, não um tempo. O Subjuntivo I (Konjunktiv I) baseia-se na forma infinitiva do verbo. É mais frequentemente usado para expressar citações indiretas (indirekte Rede).
| DEUTSCH | INGLÊS |
| ich werde (würde)* | eu me torno |
| du werdest | torna-se |
| er werde sie werde es werde |
ele se torna Ela se torna se torna |
| wir werden (Würden)* | Nos Tornamos |
| ihr werdet | vocês (caras) se tornam |
| sie werden (würden)* | eles se tornam |
| Sie werden (würden)* | torna-se |
* NOTA: Como o Subjuntivo I (Konjunktiv I) de werden e alguns outros verbos às vezes são idênticos à forma indicativa (normal), o Subjuntivo II às vezes é substituído, como nos itens marcados.
Subjuntivo II - Konjunktiv II
O Subjuntivo II (Konjunktiv II) expressa pensamento positivo, situações contrárias à realidade e é usado para expressar polidez. O Subjuntivo II é baseado no pretérito simples (Imperfekt).
| DEUTSCH | INGLÊS |
| ich würde | Eu me tornaria |
| du würdest | você se tornaria |
| er würde sie würde es würde |
ele se tornaria ela se tornaria isso se tornaria |
| wir würden | nos tornaríamos |
| ihr würdet | vocês (caras) se tornariam |
| sie würden | eles se tornariam |
| Sie würden | você se tornaria |
NOTA: A forma subjuntiva de "werden" é frequentemente usada em combinação com outros verbos para formar o clima condicional (Konditional). Aqui estão vários exemplos:
- Sie würden es kaufen - você compraria
- O würden Sie tun? - O que você faria?
- ich würde nach Berlin (Fahren) - Eu iria para Berlim
- ich würde gerufen haben - eu teria chamado
Como o Subjuntivo é um clima e não um tempo, ele também pode ser usado em vários tempos. Abaixo estão vários exemplos.
- ich sei geworden - Dizem que me tornei
- ich wäre geworden - eu teria me tornado
- sie wären geworden - eles teriam se tornado