Descansar é um verbo espanhol que significa descansar e, no contexto, também pode significar dormir ou fazer uma pausa. Descansar é conjugado regularmente, da mesma forma que outros -ar verbos, como remansar (estagnar), amansar (para domar) e transar (para fazer uma transação).
Abaixo, você encontrará conjugações para os tempos indicativos (presente, pretérito, imperfeito e futuro), os tempos subjuntivos (presente e imperfeito), o humor imperativo, o particípio passado e o gerúndio.
Você pode perceber que descansar é constituído pelo prefixodes-, o que significa desfazer uma ação e cansar, o que significa cansar-se ou desgastar-se. então descansar pode ser pensado como tendo o significado literal de "desanuviar".
Palavras relacionadas a descansar incluir descanso ("rest" como substantivo, também "break" ou "time off"), descansillo (aterrissagem na parte superior ou inferior de uma escada) e descansadero (lugar para descansar).
Indicativo atual de Descansar
o presente indicativo é o tempo mais básico e é usado para ações atuais ou habituais.
| Yo | descanso | Eu descanso | Você descansa los domingos. |
| Tú | descansas | Você descansa | Tú descansas los ojos. |
| Usted / él / ella | descansa | Você / ele / ela descansa | É descansar no sillón. |
| Nosotros | descansamos | Nós descansamos | Nosotros descansamos toda a noite. |
| Vosotros | descansáis | Você descansa | Vosotros descansando durante o dia. |
| Ustedes / ellos / ellas | descansan | Você / eles descansam | Ellos descansando do dia a dia da vida. |
Descansar Preterite
o pretérito tempo é semelhante ao tempo passado simples do inglês (aquele que termina em "-ed" para verbos regulares).
| Yo | descansé | Eu descansei | Você descansa os domingos. |
| Tú | descansaste | Você descansou | Tú descansaste los ojos. |
| Usted / él / ella | descansó | Você / ele / ela descansou | É descansar no sillón. |
| Nosotros | descansamos | Nós descansamos | Nosotros descansamos toda a noite. |
| Vosotros | descansasteis | Você descansou | Vosotros descansasteis durante o dia. |
| Ustedes / ellos / ellas | descansaron | Você / eles descansaram | Ellos descansaron estrés da vida diaria. |
Forma Indicativa Imperfeita de Descansar
o imperfeita é um tipo de tempo passado que não possui o equivalente em inglês de uma palavra. É frequentemente traduzido como "usado para + verbo" ou "era / era + verbo + -ing" e é usado para ações que não têm um horário de término específico.
| Yo | descansaba | Eu estava descansando | Você descansa os domingos. |
| Tú | descansabas | Você estava descansando | Você descansa os ojos. |
| Usted / él / ella | descansaba | Você / ele / ela estava descansando | É descansando no sillón. |
| Nosotros | descansábamos | Nós estávamos descansando | Nosotros descansábamos toda a noite. |
| Vosotros | descansabais | Você estava descansando | Vosotros descansabais durante o dia. |
| Ustedes / ellos / ellas | descansaban | Você / eles eram | Ellos descansando do dia a dia da vida. |
Tempo futuro de Descansar
| Yo | descansaré | eu vou descansar | Você descansa os domingos. |
| Tú | descansarás | Você vai descansar | Você descansa os ojos. |
| Usted / él / ella | descansará | Você / ele / ela descansará | É descansar no sillón. |
| Nosotros | descansaremos | Vamos descansar | Nosotros descansaremos toda a noite. |
| Vosotros | descansaréis | Você vai descansar | Vosotros descansaréis durante o dia. |
| Ustedes / ellos / ellas | descansarán | Você / eles descansarão | Ellos descansando dos estrés da vida diária. |
Futuro perifrástico de Descansar
o futuro perifrástico é mais informal do que o futuro simples. É tão comum em algumas regiões que substituiu principalmente o futuro simples no discurso cotidiano.
| Yo | voy a descansar | eu vou descansar | Você viaja a descansar os domingos. |
| Tú | vas a descansar | Voce vai descansar | Tú vas a descansar los ojos. |
| Usted / él / ella | va a descansar | Você / ele / ela vai descansar | É va descansar no sillón. |
| Nosotros | vamos a descansar | Nós vamos descansar | Nosotros vamos descansar toda a noite. |
| Vosotros | vais a descansar | Voce vai descansar | Vosotros vais a descansar durante o dia. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a descansar | Você / eles vão descansar | Ellos van a descansar del estrés da vida diaria. |
Indicativo Condicional Descansar
o condicional o tempo às vezes é conhecido como o futuro hipotético. Como em "would", é usado para ações que ocorreriam se determinadas condições (que não precisam ser explicitamente declaradas) fossem atendidas.
| Yo | descansaría | Eu descansaria | Você descansa os domingos, precisa trabalhar. |
| Tú | descansarías | Você descansaria | Tú descansarías los ojos, pero no te molestan. |
| Usted / él / ella | descansaría | Você / ele / ela descansaria | Ele descansa no silenciador de fumaça. |
| Nosotros | descansaríamos | Descansaríamos | Nosotros descansaríamos toda a noite e no centro da cidade. |
| Vosotros | descansaríais | Você descansaria | Vosotros descansaríais durante o dia e hub cortinas oscuras. |
| Ustedes / ellos / ellas | descansarían | Você / eles descansariam | Ellos descansando dos tempos da vida diária, perdendo tempo para dormir. |
Presente Progressivo / Gerúndio de Descansar
o gerúndio é usado com estar formar os tempos progressivos, onde a ênfase está na natureza contínua de uma ação. Gerúndios não são usados como adjetivos, como é comum em inglês.
Gerúndio de Descansar: descansando
em repouso -> Ele está descansando no sillón.
Particípio passado de Descansar
Como adjetivo, o particípio passado do descansar normalmente significa "descansado" ou "relaxado". Também pode ser usado para indicar que algo é incontestável, como una tarea descansada referindo-se a uma tarefa fácil.
Particípio de Descansar: descansado
descansou -> Ele está descansado no sillón.
Subjuntivo Atual de Descansar
Subjuntivo formas verbais em espanhol raramente são usadas como o verbo principal de uma frase. Eles geralmente seguem o pronome relativo That em uma cláusula dependente.
| Que yo | descanse | Que eu descanse | É importante que você descanse os domingos. |
| Que tu | descanses | Que você descanse | A documenta quiere que tu descansa los ojos. |
| Que usted / él / ella | descanse | Que você / ele / ela descansa | Ana quiere que é descanse no sillón. |
| Que nosotros | descansemos | Que descansamos | Juan quiere que nosotros descansa toda a noite. |
| Que vosotros | descanséis | Que você descanse | É difícil que você descansa durante o dia. |
| Que ustedes / ellos / ellas | descansen | Que você / eles descansam | Victoria espera que ellos descanse dos dias da vida diária. |
Formas Subjuntivas Imperfeitas de Descansar
As duas formas do imperfeito subjuntivo são intercambiáveis. A primeira opção é usada com mais frequência, especialmente na fala.
Opção 1
| Que yo | descansara | Que eu descansei | Era importante que você descansasse os domingos. |
| Que tu | descansaras | Que você descansou | A doctora query to tú descansaras los ojos. |
| Que usted / él / ella | descansara | Que você / ele / ela descansou | Ana quer que seja descansada no sillón. |
| Que nosotros | descansáramos | Que nós descansamos | Juan quería nosotros descansar toda a noite. |
| Que vosotros | descansarais | Que você descansou | Era difícil que seus amigos descansassem durante o dia. |
| Que ustedes / ellos / ellas | descansaran | Que você / eles descansaram | Victoria espera que ellos descanse em paz da vida diária. |
opção 2
| Que yo | descansase | Que eu descansei | Era importante que você descansasse os domingos. |
| Que tu | descansases | Que você descansou | A doctora query to tú descansase los ojos. |
| Que usted / él / ella | descansase | Que você / ele / ela descansou | Ana quer que seja descansar no sillón. |
| Que nosotros | descansásemos | Que nós descansamos | Juan quería que nosotros descansasse toda a noite. |
| Que vosotros | descansaseis | Que você descansou | Era difícil que seus amigos descansassem durante o dia. |
| Que ustedes / ellos / ellas | descansasen | Que você / eles descansaram | Victoria espera que Ellos descubra os estragos da vida diária. |
Formas Imperativas de Descansar
o humor imperativo é usado para comandos diretos. Observe que ele compartilha algumas formas com o presente subjuntivo, tendo conjugações distintas apenas para o familiar segunda pessoa (tu e vosotros) em comandos afirmativos.
Imperativo (Comando Positivo)
| Tú | descansa | Descansar! | ¡Descansa los ojos! |
| Usted | descanse | Descansar! | ¡Descanse em paz! |
| Nosotros | descansemos | Vamos descansar! | ¡Descansemos toda a noite! |
| Vosotros | descansad | Descansar! | ¡Descansar durante o dia! |
| Ustedes | descansen | Descansar! | ¡Descansando os dias da vida diária! |
Imperativo (Comando Negativo)
| Tú | sem descanses | Não descanse! | ¡Não descanses los ojos! |
| Usted | sem descanse | Não descanse! | ¡Não descanse no sillón! |
| Nosotros | no descansemos | Não vamos descansar! | ¡Não descansemos toda a noite! |
| Vosotros | no descanséis | Não descanse! | ¡No descanséis durante a morte! |
| Ustedes | sem descanso | Não descanse! |
¡Não descanse em paz da vida diária! |