Advérbios de maneira explicam como algo acontece.
Visão Geral e Conugações
A maioria dos franceses advérbios de modo terminar em -ment, que geralmente é equivalente ao final em inglês -ly. Estes advérbios são formados a partir de francês adjetivos, do seguinte modo:
Se o adjetivo francês terminar em uma vogal, adicione um complemento para formar o advérbio:
| Adjetivo | Advérbio francês | tradução do inglês |
| absolu admirável nécessaire passionné poli grosseiro vrai |
absolument admirablement nécessairement paixão polimento rudimento empolgação |
absolutamente admiravelmente necessariamente apaixonadamente educadamente aproximadamente verdadeiramente |
Se o adjetivo francês terminar em consoante, adicione um complemento à forma feminina:
| Adj masculino | Adjetivo feminino | Advérbio francês | tradução do inglês |
| amical éventuel franco normal premier rápido sérieux vif |
amicale éventuelle franche normale pré estreia rapide sérieuse vive |
diversão eventuellement franquia normalement premièrement rapidez sérieusement vivement |
de uma maneira amigável possivelmente francamente normalmente primeiramente rapidamente seriamente bruscamente, profundamente |
| Exceções: | |||
| bref gentil |
brève gentille |
brièvement gentileza |
brevemente |
As regras I e II garantem que os advérbios franceses tenham uma vogal imediatamente anterior ao final do elemento. Os advérbios a seguir seguem uma das regras acima, mas requerem uma acento agudo nesta vogal:
| aveugle comum conforme énorme |
aveuglément comunhão conformidade énormément |
cegamente |
| intenso obscurecer précis segundo uniforme |
intensément obscurecimento précisément profondément uniformização |
intensamente obscuramente precisamente profundamente uniformemente |
Se o adjetivo francês terminar em -ant ou -ent, remova a finalização e adicione -ammentou -emment:
| Adjetivo | Advérbio francês | tradução do inglês |
| aparente bruyant constante inteligente paciente sufisante |
aparato bruyamment prisão inteligência patiemment sufixo |
pelo visto alto constantemente inteligentemente pacientemente suficientemente |
| Exceção: | ||
| emprestado | lentement | lentamente |
Advérbios irregulares:
bref -> casamento -> brevemente
gentil -> gentil -> gentilmente
Existem alguns advérbios franceses que não terminam em -ment:
| ainsi | portanto |
| bien | bem |
| debout | de pé |
| exprès | de propósito |
| mal | mal, mal |
| mieux | Melhor |
| pire | pior |
| vite | rapidamente |
| volontiers | de bom grado |