Ao aprender francês, você frequentemente precisará usar o verbo amener que significa "pegar" ou "trazer". Isso é usado no contexto de "levar o cachorro ao parque" ou algo semelhante. Esta é uma lição de francês relativamente fácil de seguir e uma boa prática para conjugar um verbo que muda de radical.
Como conjugar o verbo francês Amener
Conjugar um verbo significa adaptá-lo para corresponder ao pronome do assunto sobre o qual você está falando. Fazemos a mesma coisa em inglês, embora as conjugações geralmente sejam simples, como usar "takes" em vez de "take".
Cada forma verbal para amener é ligeiramente diferente dependendo do assunto. Pronomes como eu, você, ele ou cada um de nós tradução em francês -- j ', tu, il, nousetc.
Também é importante saber que amener é um verbo de mudança de radical. Isso significa que a conjugação do verbo usa as mesmas terminações que os verbos -er regulares. Isso torna essa conjugação muito fácil.
Estude este gráfico para aprender como conjugar esse verbo em francês
. Indica qual formulário usar com cada sujeito e em cada tempo. Por exemplo, para dizer "eu trago", você dirá "j'amène"Para dizer" nós traremos ", você dirá"nous amènerez."| Sujeito | Presente | Futuro | Imperfeita |
|---|---|---|---|
| j ' | amène | amènerai | amenais |
| tu | amènes | amèneras | amenais |
| il | amène | amènera | amenait |
| nous | amenons | amènerons | amenidades |
| vous | amenez | amènerez | ameniez |
| ils | amènent | amèneront | amenaient |
Amener e o particípio presente
o particípio presente do amener é amável. O -formiga final é semelhante ao -ing que usamos em inglês, que faz com que o verbo signifique "trazendo" ou "levando". este forma verbal é bastante engenhosa, pois também pode ser um adjetivo, gerúndio ou mesmo um substantivo à direita contexto.
Amener no pretérito
Passé composé é a forma mais comum de pretérito no idioma francês. Quando você quiser dizer que trouxe ou levou algo, precisará adicionar as verbo auxiliar. No caso de amener, isso é avoir.
Ainda não terminamos, porque você também precisará do particípio passado do verbo para completar a frase. Para amener, isso é simplesmente amené. Isso é usado não importa o pronome em questão.
Agora que conhecemos todas as peças do tempo passado, vamos usá-lo. Para dizer "eu trouxe" em francês, você dirá "j'ai amené." Nesse caso, ai é o conjugado para esse verbo "auxiliar" ou auxiliar, avoir.
Mais conjugações de Amener
Essas são as simples conjugações de amener e aqueles que você usará com bastante frequência. Existem outras formas desse verbo que você pode ou não precisar, mas é bom estar ciente delas.
o subjuntivo refere-se a um verbo humor expressando que algo é incerto. o condicional é outro verbo humor usado quando a ação pode ocorrer sob determinadas condições.
o passé simple e imperfeito subjuntivo os formulários são usados na escrita formal. A menos que você esteja aprendendo a escrever corretamente em francês, não é provável que você os use.
| Sujeito | Subjuntivo | Condicional | Passé Simple | Subjuntivo Imperfeito |
|---|---|---|---|---|
| j ' | amène | amènerais | amenai | amenasse |
| tu | amènes | amènerais | amenas | amenasses |
| il | amène | amènerait | amena | amém |
| nous | amenidades | amènerions | amenâmes | amenassions |
| vous | ameniez | amèneriez | amenâtes | amenassiez |
| ils | amènent | amèneraient | amenèrent | amável |
Aqui é onde as coisas podem ficar um pouco confusas ao conjugar verbos franceses. A forma imperativa é outro verbo humor usado para solicitar, dar ou fazer uma solicitação.
A principal diferença aqui é que você não usará o pronome do assunto. Em vez disso, basta usar a forma verbal imperativa. Por exemplo, em vez de dizer "tu amène"você pode simplesmente dizer"amène."
| Imperativo | |
|---|---|
| (tu) | amène |
| (nous) | amenons |
| (vous) | amenez |
Outros verbos que significam "tomar"
Em inglês, usamos a palavra "take" em muitos contextos. Há sim nenhuma palavra única para "tomar" em francês. Como em muitos idiomas, o francês usa alguns verbos para indicar os diferentes significados de "tomar".
Onde amener é mais como "trazer" aceitar significa "aceitar". O verbo para na verdade "pegar" algo é prendre. É uma boa ideia estudar tudo isso de uma só vez, para que você saiba quando usá-lo.