No tradicional gramática inglesa, o termo Pronome interrogativo refere-se a pronome que introduz um questão. Essas palavras também são chamadas de interrogativo pronominal. Termos relacionados incluem interrogativo, palavra "wh"e palavra de pergunta, embora esses termos geralmente não sejam definidos exatamente da mesma maneira.
Em inglês, quem, quem, quem, qual, e o que geralmente funcionam como pronomes interrogativos. Quando seguido imediatamente por um substantivo, de queme o que funciona como determinadores ou adjetivos interrogativos. Quando eles iniciam uma pergunta, os pronomes interrogativos não têm antecedentes, porque o que eles se referem é exatamente o que a pergunta está tentando descobrir.
Exemplos
Pronomes interrogativos estão ao nosso redor, quer você saiba o nome deles ou não enquanto fala e lê. Aqui estão alguns exemplos da literatura e outras fontes:
- "Mesmo se você aprender a falar inglês corretamente, o qual você vai falar com isso? "
(atribuído a Clarence Darrow) - "Quando um homem lhe disser que ficou rico com o trabalho duro, pergunte a ele: '
De quem?'"
(Don Marquês) - “Eu tenho água e Diet Coke. Esse foi o único refrigerante que eu deixei Howie tomar. Qual você prefere?"
(Stephen King, "Sob o Domo". Scribner, 2009) - "'o que você viu lá embaixo na cozinha? Caddy sussurrou. 'o que tentou entrar? '"
(William Faulkner, "O sol da tarde se põe". "The American Mercury", 1931) - "Eu tenho um cinto que está segurando minhas calças, e as calças têm presilhas para segurar o cinto. o que está acontecendo aqui? Quem é o verdadeiro herói? "
(Comediante Mitch Hedberg)
Contrastes semânticos: o que Versus Qual
Se você usa o que ou qual em uma pergunta depende do contexto da pergunta, se há itens específicos para escolher (qual) ou se a pergunta é completamente aberta (o que). Obviamente, conversas informais trazem exceções.
"Esses pronomes expressam dois semântico contrastes:
"1) a gênero contraste de pessoal (o quem séries) e não-pessoais (o que qual):
Quem está no depósito de lenha? O que há no depósito de lenha?
(2) um contraste de definitivo: indefinido o que contrasta com definitiva qual- o último sempre implicando uma escolha feita a partir de um número limitado de alternativas:
Qual foi o número vencedor? [você deve se lembrar do que era]
Qual foi o número vencedor? [você tem uma lista de opções]
"Observe também o uso de o que para perguntar sobre uma função ou status:
Qual é o pai dela? [um político]
Qual é o pai dela? [na fotografia] "
(David Crystal, Compreendendo a gramática. Longman, 2004)
"o que é usado quando informações específicas são solicitadas em um intervalo possível geral ou aberto. Qual é usado quando informações específicas são solicitadas em um intervalo restrito de possibilidades:
"UMA. Eu tenho o seu endereço. o queé o seu número de telefone?
B. Oh, é 267358.
(um intervalo aberto de informações possíveis)
[olhando para uma pilha de casacos]
UMA. Qual é o seu casaco?
B. Aquele preto.
"No entanto, onde o número de opções é conhecimento compartilhado entre oradores e ouvintes, o que + substantivo é frequentemente usado em contextos informais. Aqui, o que é um Pronome interrogativo usado como determinante:
"[falando de uma loja]
Qual lado da rua é, esquerda ou direita?
(ou: De que lado da rua fica?)
"UMA: Você viu aquele documentário sobre o vírus da SARS ontem à noite?
B; Não, qual canal estava ligado?
(ou: em qual canal ele estava?) "
(R. Carter e M. McCarthy, "Gramática Inglesa de Cambridge: Um Guia Abrangente. "Cambridge University Press, 2006)