O verbo espanhol limpiar pode ser traduzido como "limpar", "esfregar" ou "limpar", dependendo do método de limpeza. Da mesma forma, pode ser usado para se referir a ações como arrumar, limpar ou remover a desordem. Também pode ser usado figurativamente, como para limpar ou limpar a reputação de alguém.
Abaixo você encontrará tabelas com as conjugações para os tempos simples de limpiar: presente, pretérito, imperfeito, futuro, futuro perifrástico e indicativo condicional; presente e subjuntivo imperfeito; e o imperativo. Também estão listados o gerúndio e o particípio passado, que são usados nos tempos compostos.
Conjugação Limpiar
Apesar de ter a vogal eu imediatamente antes do -ar final, limpiar é conjugado regularmente. Você pode usar limpiar como um modelo para outros verbos que terminam em -iar, como cambiar (mudar), copiar (copiar), odiar (odiar), e silenciar (silenciar).
Tempo Indicativo Presente de Limpiar
| Yo | limpio | eu limpo | Yo limpio la cocina. |
| Tú | limpias | Você limpa | Tú limpias la pecera. |
| Usted / él / ella | limpia | Você / ele / ela limpa | Usted limpia el pizarrón de la clase. |
| Nosotros | limpiamos | Nós limpamos | Nosotros limpiamos las ventanas. |
| Vosotros | limpiáis | Você limpa | Vosotros limpiáis la computadora. |
| Ustedes / ellos / ellas | límpido | Você / eles limpam | Ellas limpian los dientes del perro. |
Limpiar Preterite
o pretérito é o pretérito simples do espanhol, que geralmente é traduzido como os verbos "-ed" do inglês.
| Yo | limpié | eu limpei | Yo limpié la cocina. |
| Tú | limpiaste | Você limpou | Tú limpiaste la pecera. |
| Usted / él / ella | limpió | Você / ele / ela limpou | Usted limpió el pizarrón de la clase. |
| Nosotros | limpiamos | Nós limpamos | Nosotros limpiamos las ventanas. |
| Vosotros | limpiasteis | Você limpou | Vosotros limpiasteis la computadora. |
| Ustedes / ellos / ellas | limpiaron | Você / eles limparam | Ellas limpiaron los dientes del perro. |
Forma Indicativa Imperfeita de Limpiar
o imperfeita tenso é usado para falar sobre ações que ocorreram por um período indefinido de tempo. É equivalente às frases em inglês "usado para limpar" ou "estava limpando".
| Yo | limpiaba | Eu costumava limpar | Yo limpiaba la cocina. |
| Tú | limpiabas | Você costumava limpar | Tú limpiabas la pecera. |
| Usted / él / ella | limpiaba | Você / ele / ela costumava limpar | Usted limpiaba el pizarrón de la clase. |
| Nosotros | limpiábamos | Costumávamos limpar | Nosotros limpiábamos las ventanas. |
| Vosotros | limpiabais | Você costumava limpar | Vosotros limpiabais la computadora. |
| Ustedes / ellos / ellas | limpiaban | Vocês / eles usam para limpar | Ellas limpiaban los dientes del perro. |
Limpiar Tempo Futuro
| Yo | limpiaré | eu vou limpar | Yo limpiaré la cocina. |
| Tú | limpiarás | Você vai limpar | Tú limpiarás la pecera. |
| Usted / él / ella | limpiará | Você / ele / ela limpará | Usted limpiará el pizarrón de la clase. |
| Nosotros | limpiaremos | Vamos limpar | Nosotros limpiaremos las ventanas. |
| Vosotros | limpiaréis | Você vai limpar | Vosotros limpiaréis la computadora. |
| Ustedes / ellos / ellas | limpiarán | Você / eles vão limpar | Ellas limpiarán los dientes del perro. |
Futuro perifrástico do Limpiar
o futuro perifrástico é mais informal do que o tempo futuro simples conjugado acima. É o equivalente a "going to" e, como em inglês, essa forma de se referir ao futuro em algumas áreas substituiu o tempo futuro padrão na fala do dia-a-dia.
| Yo | voy a limpiar | Eu vou limpar | Yo voy a limpiar la cocina. |
| Tú | era um limpiar | Voce vai limpar | Tú vas a limpiar la pecera. |
| Usted / él / ella | va a limpiar | Você / ele / ela vai limpar | Usted va a limpiar el pizarrón de la clase. |
| Nosotros | vamos a limpiar | Vamos limpar | Nosotros vamos a limpiar las ventanas. |
| Vosotros | vais a limpiar | Voce vai limpar | Vosotros vais a limpiar la computadora. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a limpiar | Você / eles vão limpar | Ellas van a limpiar los dientes del perro. |
Presente Progressivo / Forma Gerúndio de Limpiar
Embora os espanhóis gerúndio é o equivalente a verbos "-ing" em inglês, não pode ser usado como substantivo. É usado para formar o progressivo ou contínuo tempos.
Gerúndio de Limpiar: está limpiando
está limpando -> Usted está limpiando o pizarrón de la clase.
Particípio Passado de Limpiar
Particípio de Limpiar: ha limpiado
limpou -> Usted ha limpiado el pizarrón de la clase.
Forma condicional de limpiar
Como o próprio nome sugere, o tempo condicional é usado para ações que dependem de alguma condição ser atendida. Geralmente é o equivalente da forma "would + verb" em inglês.
| Yo | limpiaría | Eu limparia | Yo limpiaría la cocina, pero hay demasiada basura. |
| Tú | limpiarías | Você limparia | Tú limpiarías la pecera si fuera tuya. |
| Usted / él / ella | limpiaría | Você / ele / ela limparia | Usted limpiaría el pizarrón de la clase si fuera su turno. |
| Nosotros | limpiaríamos | Iríamos limpar | Nosotros limpiaríamos las ventanas, pero no tenemos detergente. |
| Vosotros | limpiaríais | Você limparia | Vosotros limpiaríais la computadora si tuvierais el software. |
| Ustedes / ellos / ellas | limpiarían | Você / eles limpariam | Ellas limpiarían los dientes del perro, pero necesitan un cepillo. |
Presente Subjuntivo de Limpiar
O presente subjuntivo é usado em situações de dúvida, desejo ou emoção, e geralmente é subjetivo
| Que yo | limpie | Que eu limpo | Alicia quiere que yo limpie la cocina. |
| Que tú | limpies | Que você limpa | Eduardo pidió que tú limpies la pecera. |
| Que usted / él / ella | limpie | Que você / ele / ela limpa | La maestra quiere que usted limpie el pizarrón de la clase. |
| Que nosotros | limpiemos | Que nós limpamos | Mamá quiere que nosotros limpiemos las ventanas. |
| Que vosotros | limpiéis | Que você limpa | Camila quiere que vosotros limpiéis la computadora. |
| Que ustedes / ellos / ellas | limpien | Que limpam | Tomás quiere que ellas limpien los dientes del perro. |
Formas Subjuntivas Imperfeitas Limpiar
Essas duas formas de subjuntivo imperfeito geralmente têm o mesmo significado e uso. A primeira opção é usada com mais frequência.
Opção 1
| Que yo | limpiara | Que eu limpei | Alicia quería que yo limpiara la cocina. |
| Que tú | limpiaras | Que você limpou | Eduardo pidió que tú limpiaras la pecera. |
| Que usted / él / ella | limpiara | Que você / ele / ela limpou | La maestra quería que usted limpiara el pizarrón de la clase. |
| Que nosotros | limpiáramos | Que limpamos | Mamá quería que nosotros limpiáramos las ventanas. |
| Que vosotros | limpiarais | Que você limpou | Camila quería que vosotros limpiarais la computadora. |
| Que ustedes / ellos / ellas | limpiarano | Que limparam | Tomás quería que ellas limpiaran los dientes del perro. |
opção 2
| Que yo | limpiase | Que eu limpei | Alicia quería que yo limpiase la cocina. |
| Que tú | limpiases | Que você limpou | Eduardo quería que tú limpiases la pecera. |
| Que usted / él / ella | limpiase | Que você / ele / ela limpou | La maestra quería que usted limpiase el pizarrón de la clase. |
| Que nosotros | limpiásemos | Que limpamos | Mamá quería que nosotros limpiásemos las ventanas. |
| Que vosotros | limpiaseis | Que você limpou | Camila quería que vosotros limpiaseis la computadora. |
| Que ustedes / ellos / ellas | limpiasen | Que limparam | Tomás quería que ellas limpiasen los dientes del perro. |
Formas imperativas de limpiar
Imperativo (Comando Positivo)
| Tú | limpia | Limpar! | ¡Limpia la pecera! |
| Usted | limpie | Limpar! | ¡Limpie el pizarrón de la clase! |
| Nosotros | limpiemos | Vamos limpar! | ¡Limpiemos las ventanas! |
| Vosotros | limpiad | Limpar! | ¡Limpiad la computadora! |
| Ustedes | limpien | Limpar! | ¡Limpien los dientes del perro! |
Imperativo (Comando Negativo)
| Tú | sem limpies | Não limpe! | ¡No limpies la pecera! |
| Usted | sem limpie | Não limpe! | ¡No limpie el pizarrón de la clase! |
| Nosotros | não limpiemos | Não vamos limpar! | ¡No limpiemos las ventanas! |
| Vosotros | sem limpiéis | Não limpe! | ¡No limpiéis la computadora! |
| Ustedes | não limpien | Não limpe! |
¡No limpien los dientes del perro! |