Complementos em gramática inglesa

Dentro gramática, um complemento é uma palavra ou grupo de palavras que completa o predicado em uma frase. Em contraste com modificadores, que são opcionais, são necessários complementos para concluir o significado de uma frase ou parte de uma frase.

Abaixo, você encontrará discussões sobre dois tipos comuns de complementos: complementos de assunto (que segue o verbo estar e outro verbos de ligação) e complementos de objetos (que seguem uma Objeto direto). Como David Crystal observou, no "Dicionário de Linguística e Fonética":

"[O] domínio da complementação continua sendo uma área pouco clara linguístico análise e existem vários problemas não resolvidos ".

Estes são exemplos de complementos de assuntos. Nesta e nas seções subsequentes, o complemento ou complementos estão listados em itálico.

• Meu uniforme é rasgado e sujo.
• Meu uniforme é uma camiseta e jeans.
• "Imaginação é a única arma na guerra contra a realidade. - Jules de Gaultier
• "O amor é um charuto explosivo nós voluntariamente fumamos ".
  - Lynda Barry

• O professor de Jimmy o chamou de encrenqueiro.
• A observação do professor me fez Bravo.
• "A viúva que ela chorou por mim e me chamou um pobre cordeiro perdidoe ela me ligou muitos outros nomes também."
  - Mark Twain, "Aventuras de Huckleberry Finn"

"Complementos do assunto renomeie ou descreva os assuntos das frases. Em outras palavras, eles complemento a assuntos.

"Muitos desses complementos são substantivos, pronomes, ou outro nominais renomear ou fornecer informações adicionais sobre o sujeito da sentença. Eles sempre seguem verbos de ligação. Um termo menos contemporâneo para um substantivo, pronome ou outro nominal usado como complemento de assunto é predicado nominativo.

• Ele é o patrão.
• Nancy é a vencedora.
• Isto é ela.
• Meus amigos são eles.

"No primeiro exemplo, o assunto complementa patrão explica o assunto ele. Diz o que ele é. No segundo exemplo, o assunto complementa vencedora explica o assunto Nancy. Diz o que Nancy é. No terceiro exemplo, o assunto complementa ela renomeia o assunto esta. Diz quem é esse. No exemplo final, o assunto complementa eles identifica o sujeito amigos. Diz quem são os amigos.

"Outros complementos de assuntos são adjetivos que modificam os assuntos das frases. Eles também seguem verbos vinculados. Um termo menos contemporâneo para um adjetivo usado como complemento de assunto é adjetivo predicado.

• Meus colegas de trabalho são amigáveis.
• Esta história é emocionante.

"No primeiro exemplo, o assunto complementa amigáveis modifica o assunto colegas de trabalho. No segundo exemplo, o assunto complementa emocionante modifica o assunto história."

- Michael Strumpf e Auriel Douglas, "A Bíblia da Gramática". Henry Holt, 2004

"A complemento de objeto sempre segue o objeto direto e renomeia ou descreve o objeto direto. Considere esta frase:

• Ela nomeou o bebê Bruce.

"O verbo é nomeado. Para encontrar o assunto, pergunte: 'Quem ou o que deu o nome?' A resposta é ela, assim ela é o assunto. Agora pergunte: 'Quem ou o que ela nomeou?' Ela nomeou o bebê, então bebê é o objeto direto. Qualquer palavra que segue o objeto direto que renomeia ou descreve o objeto direto é um complemento de objeto. Ela nomeou o bebê Bruce, então Bruce é o complemento do objeto ".

- Barbara Goldstein, Jack Waugh e Karen Linsky, "Gramática a seguir: como funciona e como usá-lo", 4ª ed. Wadsworth, 2013

"O complemento do objeto caracteriza o objeto da mesma maneira que o complemento do sujeito caracteriza o sujeito: identifica, descreve ou localiza o objeto (como em Nós escolhemos Bill como líder do grupo, Nós o consideramos um tolo, Ela colocou o bebê no berço), expressando seu estado atual ou resultante (como em Eles o encontraram na cozinha vs. Ela o deixou com raiva). Não é possível excluir o complemento do objeto sem alterar radicalmente o significado da frase (por exemplo, Ela o chamou de idiota - Ela ligou para ele) ou tornar a frase não gramatical (por exemplo, Ele trancou as chaves em seu escritório - * Ele trancou as chaves). Observe que estar ou algum outro verbo copula pode ser frequentemente inserido entre o Objeto direto e o complemento do objeto (por exemplo, Eu o considero um tolo. Escolhemos Bill para ser o líder do grupo. Eles o acharam na cozinha.)."

- Laurel J. Brinton e Donna M. Brinton, A estrutura linguística do inglês moderno. John Benjamins, 2010

"Complemento é um dos termos mais confusos da ciência gramática. Mesmo em uma gramática, a de Quirk et al. (1985), podemos encontrá-lo sendo usado de duas maneiras:

a) como um dos cinco chamados "elementos da cláusula" (1985: 728), (ao lado de sujeito, verbo, objeto e adverbial):
(20) Meu copo é esvaziar. (complemento do sujeito)
(21) Nós os encontramos muito agradável. (complemento de objeto)
b) como parte de um locução prepositiva, a parte que segue o preposição (1985: 657):
(22) em a mesa

"Em outras gramáticas, esse segundo significado é estendido a outras frases... Parece, portanto, ter uma referência muito ampla, a qualquer coisa necessária para completar o significado de alguma outra unidade linguística ...

"Esses dois significados básicos do complemento são discutidos em Swan [veja abaixo]."

- Roger Berry, "Terminologia no ensino de inglês: natureza e uso". Peter Lang, 2010)

"A palavra 'complemento' também é usada em um sentido mais amplo. Muitas vezes precisamos adicionar algo a um verbo, substantivoou adjetivo para completar o seu significado. Se alguém disser eu quero, esperamos ouvir o que ele ou ela deseja; as palavras a necessidade obviamente não faz sentido sozinho; depois de ouvir estou interessado, talvez seja necessário saber qual é o interesse do palestrante. Palavras e expressões que 'completam' o significado de um verbo, substantivo ou adjetivo também são chamadas de 'complementos'.

"Muitos verbos podem ser seguidos por complementos substantivos ou -ing formulários com nenhum preposição ('objetos diretos'). Mas substantivos e adjetivos normalmente precisam de preposições para juntá-los a substantivos ou -ing complementos de formulário ".

- Michael Swan, "Uso prático em inglês". Oxford University Press, 1995)

• Eu quer uma bebida, e então eu quer ir para casa.
• Ela entende a necessidade de segredo?
• Eu estou interessado em aprender a voar.

Etimologia
Do latim, "preencher"

Pronúncia: KOM-pli-ment