Aprendendo chinês com o Skritter

Sob muitos aspectos, aprender chinês é como aprender qualquer outro idioma. Isso significa que alguns aplicativos são universalmente úteis para o aprendizado de idiomas, incluindo chinês, como aplicativos gerais de cartão de memória, como Anki ou aqueles que colocam você em contato com falantes nativos como o LinqApp.

No entanto, qualquer serviço, programa ou aplicativo que tenha como alvo os alunos de idiomas, em geral, inevitavelmente perderá algumas coisas, porque o chinês não é 100% como outros idiomas. Os caracteres chineses são fundamentalmente diferentes da maioria dos outros sistemas de escrita e exigem uma abordagem única e ferramentas projetadas especificamente para o aprendizado de personagens.

Skritter é um aplicativo para iOS, Android e navegadores da web que oferece as mesmas funções que a maioria dos outros programas de cartões flash (repetição espaçada, por exemplo), com uma exceção importante: manuscrito. Embora existam aplicativos que permitem escrever caracteres na tela do seu celular ou usar um tablet para o seu computador, o Skritter é o único que fornece feedback corretivo. Ele informa quando você está fazendo algo errado e o que deveria ter feito.

A vantagem mais importante do Skritter é que a escrita na tela está muito mais próxima da caligrafia do que muitas alternativas. Obviamente, a melhor maneira de aprender a escrever à mão é fazer com que alguém verifique manualmente sua letra o tempo, mas isso é impraticável e seria proibitivamente caro se você contratasse alguém para fazer isso por você. O Skritter também não é gratuito, mas permite que você pratique o quanto quiser e está sempre disponível.

Existem várias outras vantagens:

• O Skritter controla a ordem do curso para você, então, apenas usando o aplicativo, você aprenderá rapidamente a ordem correta dos traços de caracteres e componentes de caracteres
• Escrever ativamente caracteres é uma maneira muito mais eficiente de revisar personagens do que apenas olhar para eles ou fazer perguntas de múltipla escolha
• Use mnemônicos para lembrar caracteres e palavras - Existem muitos mnemônicos incluídos (criados por outros usuários) e você também tem a opção de criar seu próprio
• É prático já que você não precisa de nada, exceto seu telefone
• O Skritter também testa seus tons, definições e Pinyin
• O Skritter inclui listas de vocabulário para a maioria dos livros didáticos
• Escrever na tela é mais divertido com feedback do que sem

Você pode ver um trailer oficial do aplicativo para iOS aqui, que mostra como o Skritter funciona em geral. o navegador da web e os aplicativos para Android não são exatamente iguais, mas, de um modo geral, funcionam da mesma maneira. Se você quiser saber mais sobre o Skritter, você pode conferir uma análise mais longa aqui: Melhorando o aprendizado de seus personagens com o Skritter.

se você já começou a usar o Skritter, sugiro que faça algumas alterações nas configurações para aproveitar melhor o aplicativo:

1. Aumente a rigidez da ordem dos traços nas opções de estudo - Isso reforça a ordem correta do curso e não permitirá que você continue analisando, a menos que tenha dado a resposta certa.
2. Ativar rabiscos crus - Isso está muito mais próximo da caligrafia real e você não se engana, acreditando que sabe coisas que realmente esqueceu.
3. Estude regularmente - A melhor coisa do aprendizado móvel é que ele pode ser feito em qualquer lugar a qualquer momento. Use as pequenas lacunas na sua agenda para revisar uma dúzia de caracteres.