A vida dos homens, mesmo o destino de uma batalha, pode depender da mensagem do sinalizador, da pronúncia do sinalizador de uma única palavra, mesmo de uma única letra.
(Edward Fraser e John Gibbons, Palavras e frases de soldado e marinheiro, 1925)
o Alfabeto fonético da OTAN é um soletraçãoalfabeto usado por pilotos de linhas aéreas, policiais, militares e outros oficiais ao se comunicar por rádio ou telefone. O objetivo do alfabeto fonético é garantir que cartas são claramente entendidos mesmo quando a fala está distorcida.
Mais formalmente conhecido como o Alfabeto Internacional de Ortografia por Radiotelefonia (também chamado alfabeto fonético ou ortográfico da ICAO), o alfabeto fonético da OTAN foi desenvolvido no Década de 1950 como parte do Código Internacional de Sinais (INTERCO), que originalmente incluía sinais.
Aqui estão as letras fonéticas no alfabeto da OTAN:
-
UMAlfa (ou UMAlpha)
-
Bravo
-
Charlie
-
Delta
-
Echo
-
Foxtrot
-
Golf
-
Hotel
-
Eundia
-
Juliet (ou Juliett)
-
Kilo
-
euEu sou um
-
Mike
-
Nsetembro
-
Ocicatriz
-
Papa
-
Quebec
-
Romeo
-
Sierra
-
Tango
-
vocêniforme
-
Victor
-
Whiskey
-
X-raio
-
Yankee
- Zulu
Como o alfabeto fonético da OTAN é usado
Como exemplo, um controlador de tráfego aéreo usando o alfabeto fonético da OTAN diria "Kilo Lima Mike" para representar as letras KLM.
"O alfabeto fonético existe há muito tempo, mas nem sempre é o mesmo", diz Thomas J. Cutler. Nos EUA, o Código Internacional de Sinais foi adotado em 1897 e atualizado em 1927, mas não foi até 1938 que todas as letras do alfabeto receberam uma palavra.
Nos dias da Segunda Guerra Mundial, o alfabeto fonético começava com as letras "Capaz, Padeiro, Charlie". K era "rei" e S era "Sugar". Após a guerra, quando a aliança da OTAN foi formada, o alfabeto fonético foi alterado para facilitar as pessoas que falam os diferentes idiomas encontrados na aliança. Essa versão permaneceu a mesma e hoje o alfabeto fonético começa com "Alfa, Bravo, Charlie". K agora é "Kilo" e S é "Sierra".
(Manual dos Bluejackets. Imprensa do Instituto Naval, 2002)
Hoje, o alfabeto fonético da OTAN é amplamente utilizado em toda a América do Norte e Europa.
Note que o alfabeto fonético da OTAN não é fonético no sentido de que linguistas use o termo Da mesma forma, não está relacionado ao Alfabeto fonético internacional (IPA), que é usado em linguística para representar a precisão pronúncia de palavras individuais.